Da stormen endelig lægger sig, begiver Toke og Rudolf sig langsomt ud fra grantræets ly. Deres vejrtrækning damper i den kolde luft, mens sneen stadig daler blidt omkring dem. Landskabet er dækket af et tykt, hvidt tæppe, der giver alt et nærmest magisk skær. Midt i stilheden høres pludselig en dæmpet raslen, og foran dem træder en ældgammel nisse frem. Hans skæg glitrer af frost, og hans øjne er dybe som den mørkeste nattehimmel.
"Mit navn er Nyrak," siger den gamle nisse med en stemme, der synes at rumme både tidens visdom og en rodfæstet styrke. "I har overvundet stormens prøvelser, men der er stadig meget, der skal gøres."
Toke og Rudolf ser på hinanden, stadig usikre på, hvad de næste skridt indebærer. Nyrak træder nærmere, hans blik fæstnet på Rudolfs næse, som nu glimter svagt i den kolde luft. "Der findes en hemmelighed, der kan genskabe din næses glød," siger han alvorligt. "Men den kræver mere end blot magi – den kræver ægte glæde, vilje og samarbejde. Kun ved at vise ægte kærlighed og opofrelse kan I genskabe det, der er gået tabt."
Nyrak vender sig mod Toke, hans blik fyldt med en blanding af strenghed og håb. "Dine handlinger har bragt os til randen af kaos," siger han. "Men der er altid mulighed for at vælge en anden vej. Viser du vilje til forandring, Toke?"
Toke mærker en klump i halsen og nikker, hans øjne fyldt med en blanding af skam og beslutsomhed. "Jeg vil gøre, hvad der skal til," siger han stille. "Jeg vil rette op på mine fejl."
Rudolf lægger en hov på Tokes skulder. "Vi klarer det sammen," siger han, og et svagt smil spiller om hans mund. For første gang i lang tid føler Toke en gnist af håb.
Nyrak rækker dem begge en lille glitrende sten. "Denne vil føre jer mod den næste prøve," siger han. "Brug den med omtanke. For julemagien er skrøbelig, og dens kraft kan kun bære sig, hvis den deles med sand oprigtighed."
De tre står et øjeblik stille sammen, inden Toke og Rudolf begiver sig videre, nu med et lysere hjerte og en stærkere vilje. Vejen er stadig usikker, men der er håb i deres skridt og styrke i deres sammenhold.